Faksimiles der Kafka-Drucke zu Lebzeiten  (Zeitschriften und Zeitungen)

Wir bedanken uns bei Anthony Northey und Hartmut Binder für die Unterstützung bei der Komplettierung der Dokumente.

1908

Betrachtung, in: Hyperion. Eine Zweimonatsschrift. Hrsg. von Franz Blei und Carl Sternheim. Erste Folge (1908), Erster Band, Erstes Heft (Januar/Februar 1908)

91 - 92 - 93 - 94

1909

Ein Damenbrevier, in: Der neue Weg. Hrsg. von der Genossenschaft deutscher Bühnenangehöriger [Redaktion: Herwarth Walden]. Jg. 38 (1909), Heft 2 (6. Februar 1909)

62a - 62b

Gespräch mit dem Beter, in: Hyperion. Eine Zweimonatsschrift. Hrsg. von Franz Blei und Carl Weber. Zweite Folge (1909), Erster Band, Achtes Heft (März/April 1909)

126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131

Gespräch mit dem Betrunkenen, in: Hyperion. Eine Zweimonatsschrift. Hrsg. von Franz Blei und Carl Weber. Zweite Folge (1909), Erster Band, Achtes Heft (März/April 1909)

131 - 132 - 133

Die Aeroplane in Brescia, in: Bohemia, Jg. 82, Nr. 269 (Mittwoch, 29.9.1909, Morgen-Ausgabe)

1a - 1b - 1c - 2a - 2b - 2c - 3a - 3b - 3c

1910

Ein Roman der Jugend [Buchrezension], in: Bohemia, Jg. 83, Nr. 16 (Sonntag, 16.1.1910, Morgen-Ausgabe), Sonntags-Beilage

33a - 33b

Am Fenster [Obertitel: Betrachtungen], in: Bohemia, Jg. 83, Nr. 86 (Sonntag, 27.3.1910, Morgen-Ausgabe), Oster-Beilage

39a

In der Nacht [Obertitel: Betrachtungen], in: Bohemia, Jg. 83, Nr. 86 (Sonntag, 27.3.1910, Morgen-Ausgabe), Oster-Beilage

39a

Kleider [Obertitel: Betrachtungen], in: Bohemia, Jg. 83, Nr. 86 (Sonntag, 27.3.1910, Morgen-Ausgabe), Oster-Beilage

39a - 39b

Der Fahrgast [Obertitel: Betrachtungen], in: Bohemia, Jg. 83, Nr. 86 (Sonntag, 27.3.1910, Morgen-Ausgabe), Oster-Beilage

39b - 39c

Zum Nachdenken für Herrenreiter [Obertitel: Betrachtungen], in: Bohemia, Jg. 83, Nr. 86 (Sonntag, 27.3.1910, Morgen-Ausgabe), Oster-Beilage

39c

1911

Eine entschlafene Zeitschrift, in: Bohemia, Jg. 84, Nr. 78 (Sonntag, 19.3.1911, Morgen-Ausgabe), Sonntags-Beilage

33

1912

Erstes Kapitel des Buches »Richard und Samuel« von Max Brod und Franz Kafka: Die erste lange Eisenbahnfahrt (Prag-Zürich), in: Herder-Blätter, Jg. 1, Nr. 3 (Maiheft 1912)

 

15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25

Grosser Lärm, in: Herder-Blätter, Jg. 1, Nr. 4/5 (Oktoberheft 1912)

44

Betrachtung [Text entspricht: Kinder auf der Landstraße], in: Bohemia, Jg. 85, Nr. 356 (25.12.1912, Morgen-Ausgabe), [unpaginierte] Weihnachts-Beilage

*12a - *12b

1913

Die Vorüberlaufenden [Obertitel: Betrachtung], in: Deutsche Montags-Zeitung (Berlin), 4. Jg., Nr. 13 (31.3.1913, 1. Beilage)

6a

Zum Nachdenken für Herrenreiter [Obertitel: Betrachtung], in: Deutsche Montags-Zeitung (Berlin), 4. Jg., Nr. 13 (31.3.1913, 1. Beilage)

6a - 6b

Das Unglück des Junggesellen [Obertitel: Betrachtung], in: Deutsche Montags-Zeitung (Berlin), 4. Jg., Nr. 13 (31.3.1913, 1. Beilage)

6b - 6c

Das Urteil, in: Arkadia. Ein Jahrbuch für Dichtkunst. Hrsg. von Max Brod (Leipzig: Kurt Wolff Verlag 1913)

53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65

1914

Zum Nachdenken für Herrenreiter, in: Das bunte Buch (Leipzig: Kurt Wolff Verlag 1914) [noch 1913 erschienen]

40

1915

Vor dem Gesetz, in: Selbstwehr. Unabhängige jüdische Wochenschrift. Hrsg. von Siegmund Kaznelson. Jg. 9, Nr. 34 (7.9.1915, Neujahrs-Festnummer)

2a - 2b - 3

Die Verwandlung, in: Die Weißen Blätter. Eine Monatsschrift. Hrsg. von René Schickele. 2. Jg., Heft 10 (Oktoberheft 1915)

1177 - 1178 - 1179 - 1180 - 1181 - 1182 - 1183 - 1184 - 1185 - 1186 - 1187 - 1188 - 1189 - 1190 - 1191 - 1192 - 1193 - 1194 - 1195 - 1196 - 1197 - 1198 - 1199 - 1200 - 1201 - 1202 - 1203 - 1204 - 1205 - 1206 - 1207 - 1208 - 1209 - 1210 - 1211 - 1212 - 1213 - 1214 - 1215 - 1216 - 1217 - 1218 - 1219 - 1220 - 1221 - 1222 - 1223 - 1224 - 1225 - 1226 - 1227 - 1228 - 1229 - 1230

1916

Vor dem Gesetz, in: Vom jüngsten Tag. Ein Almanach neuer Dichtung (Leipzig: Kurt Wolff Verlag 1916) [Erste Ausgabe, 1.-10. Tsd.]

126 - 127 - 128

1917

Vor dem Gesetz, in: Vom jüngsten Tag. Ein Almanach neuer Dichtung (Leipzig: Kurt Wolff Verlag 1917) [Zweite, veränderte Ausgabe, 11.-20. Tsd.]

124-126

Ein Traum, in: Das jüdische Prag. Eine Sammelschrift. Hrsg. von der Redaktion der »Selbstwehr« (Prag: Verlag der »Selbstwehr« 1917)

32a - 32b - 33

Ein Traum, in: Prager Tagblatt, Jg. 42, Nr. 5 (6.1.1917, Morgen-Ausgabe), [unpaginierte] Unterhaltungsbeilage Nr. 1

*1a - *1b

Ein Traum, in: Der Almanach der Neuen Jugend auf das Jahr 1917. Hrsg. von Heinz Barger (Berlin: Verlag Neue Jugend 1917)

172 - 173 - 174

Ein altes Blatt, in: Marsyas. Eine Zweimonatsschrift. Hrsg. von Theodor Tagger [alias Ferdinand Bruckner]. Jg. 1, Heft 1 (Juli/August 1917)

80a - 80b - 80c - 81a - 81b

Der neue Advokat, in: Marsyas. Eine Zweimonatsschrift. Hrsg. von Theodor Tagger [alias Ferdinand Bruckner]. Jg. 1, Heft 1 (Juli/August 1917)

81a - 81b - 81c

Ein Brudermord, in: Marsyas. Eine Zweimonatsschrift. Hrsg. von Theodor Tagger [alias Ferdinand Bruckner]. Jg. 1, Heft 1 (Juli/August 1917)

82a - 82b - 82c - 83a - 83b

Schakale und Araber [Obertitel: Zwei Tiergeschichten], in: Der Jude. Eine Monatsschrift. Hrsg. von Martin Buber. Jg. 2 (Oktoberheft 1917)

488 - 489 - 490

Ein Bericht für eine Akademie [Obertitel: Zwei Tiergeschichten], in: Der Jude. Eine Monatsschrift. Hrsg. von Martin Buber. Jg. 2 (Novemberheft 1917)

559 - 560 - 561 - 562 - 563 - 564 - 565

Schakale und Araber, in: Österreichische Morgenzeitung. Jg. 1917, Nr. 355 (3.12.1917), Beilage »Literaturzeitung«

3a - 3b - 3c

Ein Bericht für die Akademie. Eine Tiergeschichte, in: Österreichische Morgenzeitung, Jg. 1917, Nr. 357, (25.12.1917), Weihnachtsbeilage

9a - 9b - 10a - 10b

1918

Ein Landarzt, in: Die neue Dichtung. Ein Almanach (Leipzig: Kurt Wolff Verlag 1918)

17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26

Der Mord, in: Die neue Dichtung. Ein Almanach (Leipzig: Kurt Wolff Verlag 1918)

72 - 73 - 74 - 75 - 76

Schakale und Araber, in: Neue deutsche Erzähler. Hrsg. von J. Sandmeier. Bd. 1 (Berlin: Furche Verlag 1918) [Erste Auflage: 1.-20. Tsd.; Zweite Auflage: 21.-30. Tsd.; Sonderauflage als neunter Band der Reihe ‚Liebesgaben deutscher Hochschüler’]

233 - 235 - 236 - 237 - 238 - 239 - 240

1919

Eine kaiserliche Botschaft, in: Selbstwehr. Unabhängige jüdische Wochenschrift. Jg. 13, Nr. 38/39 (24.9.1919, Neujahrs-Festnummer)

4a - 4b

Die Sorge des Hausvaters, in: Selbstwehr. Unabhängige jüdische Wochenschrift. Jg. 13, Nr. 51/52 (19.12.1919, Chanukkah-Nummer)

5a - 5b - 6

1921

Ein Brudermord, in: Die Entfaltung. Novellen an die Zeit. Mit einem bibliographischen Anhang. Hrsg. von Max Krell (Berlin: Ernst Rowohlt Verlag 1921 [im Dezember 1920 erschienen])

168 - 169 - 170

Auf der Galerie, in: Prager Presse. Jg. 1, Nr. 7 (3.4.1921, Morgen-Ausgabe), Sonntagsbeilage

1a - 1b

Aus Matlárháza, in: Karpathen-Post. Politisches Wochenblatt zur Förderung der gesamten Interessen des Zipser Deutschtums. Jg. 42, Folge 17 (23. April 1921)

1

Entlarvung eines Bauernfängers, in: Prager Presse. Jg. 1, Nr. 165 (11.9.1921, Morgen-Ausgabe), Sonntagsbeilage

11a - 11b

Ein altes Blatt, in: Selbstwehr. Unabhängige jüdische Wochenschrift. Jg. 15, Nr. 37/38 (30.9.1921, Rosch-haschanah-Nummer), Literatur-Beilage

5a - 5b - 5c

Der Kübelreiter, in: Prager Presse. Jg. 1, Nr. 270 (Sonntag, 25.12.1921, Morgen-Ausgabe), Weihnachtsbeilage

22a - 22b

Erstes Leid, in: Genius. Zeitschrift für werdende und alte Kunst. Hrsg. von Carl Georg Heise und Hans Mardersteig. Drittes Jahr, zweites Buch (1921 [tatsächliches Erscheinungsdatum umstritten])

312a - 312b - 312c - 313a - 313b

1922

Ein Hungerkünstler. Erzählung, in: Die neue Rundschau. Jg. 33, Heft 10 (Oktoberheft 1922)

983 - 984 - 985 - 986 - 987 - 988 - 989 - 990 - 991 - 992

Ein Hungerkünstler, in: Prager Presse. Jg. 2, Nr. 279 (11.10.1922, Morgen-Ausgabe)

4a - 4b - 4c - 4d - 5a - 5b - 5c - 5d - 6a - 6b - 6c - 6d

Ein Hungerkünstler, in: Sonntagsblatt der New Yorker Volkszeitung. Jg. 45, Nr. 45 (5.11.1922), Section II, 6-7

6 - 7

Ein Hungerkünstler, in: Vorwärts <Wochenblatt der New Yorker Volkszeitung>, Jg. 45, Nr. 45 (Samstag, 11.11.1922), Section II, 6-7

6 - 7

Ein Hungerkünstler, in: Vorbote. Unabhängiges Organ für die Interessen des Proletariats. Jg. 49, Nr. 45 (15.11.1922) <Wochenzeitung im Verlag der Chicagoer Arbeiter-Zeitung.>

5a - 5b - 5c - 5d - 5e - 5f - 5g

1923

Erstes Leid, in: Prager Presse. Jg. 3, Nr. 352 (25.12.1923, Morgen-Ausgabe), Weihnachts-Beilage »Dichtung aus der Tschechoslovakei«

III

1924

Zerstreutes Hinausschaun, in: Prager Presse. Jg. 4, Nr. 109 (19.4.1924, Morgen-Ausgabe)

6

Josefine, die Sängerin, in: Prager Presse. Jg. 4, Nr. 110 (20. 4. 1924, Morgen-Ausgabe), Oster-Beilage »Dichtung und Welt«

IV - V - VI - VII

Eine kleine Frau, in: Prager Tagblatt. Jg. 49, Nr. 95 (20. 4. 1924), Oster-Beilage

5a - 5b - 5c - 5d

Erstes Leid, in: Berliner Börsen-Courier. Jg. 56, Nr. 303 (1.7.1924), Oster-Beilage

5a - 5b - 5c