[ DOKUMENTE UND ZEUGNISSE ]

Peter Staengle, Übersehene Kleist-Bezüge, in: BKB 13 (2000), 13-27; darin: 17-20

Rühle von Lilienstern an Karl Bertuch in Weimar, Dresden, 25. 1. 1808 (GSA 06/5554)

<1r>

Dresden, den 25^tn Jan. 8.

Theuerster Freund!

Sie erhalten anbei eine Sendung Exemplare vom ersten Hefte des Phöbus, und ich benutze diese Gelegenheit zugleich, Ihren mir so lieben Brief zu beantworten, denn ich bin jetzt so ämsig beschäftigt, daß ich zu jedem, auch noch so angenehmen Wechsel des Geschäfts durchaus eines Anstoßes bedarf. Für Ihren Glückwunsch zum Phöbus danken meine Freunde herzlich. Bis jetzt läßt sich das Publikum in Hinsicht der bis dahin möglichen Bestellungen noch günstig genug an, und wenn wir Dresdner hoffen dürfen, daß sich Weimar und die dasigen Freunde und Gönner [d]für ^die^ Unternehmung einigermaßen thätig intereßiren werden, so bin

<1v>
ich keinen Augenblick in Zweifel, daß sie bei fortdauerndem innern Gehalt auch sich glücklich erhalten werde. Meine Freunde waren erst willens so wie dies an Göthe geschehn ist, Exem- <18:> plare an den Herzog und an die Großfürstin zu schicken, ich habe Ihnen indeßen gerathen, dieses Geschäffte ganz in Ihre Hände zu legen, und es erfolgen deshalb ein Paar Exemplare auf Velinpapier mit, fals Sie davon einen Gebrauch ^sollten^ machen können. Im entgegengesetzten Fall aber bitten meine Freunde, diese feineren Exemplare baldmöglichst zurück zusenden, da der Vorrath davon nur gering ist, und sie Ursach mehrere Bestellungen dieser Art zu erwarten. Der Prinz Anton hat gleichfals darauf subskribirt und versprochen, die ganze Königliche Familie dafür zu intereßiren. Die Bestimmung, daß der Betrag beim Empfang des Februarheftes solle gezahlt werden, trifft allerdings die Komißio-

<2r>
näre nicht. Cotta und Perthes haben sich 25 pro Cent bedungen. Besonders scheint der letztere sich ausgezeichnet der ganzen Sache anzunehmen. Desgleichen Nikolovius. – Das neue Journal für Ethnographie und Linguistik intereßirt mich ungemein und ich bin sehr begierig auf deßen Erscheinung. Auch ich habe mich, durch Böttiger, Jomini, Ancillon und einige andre veranlaßt, entschloßen zur Ostermeße ein neues Journal für Staats- und Kriegskunst beginnen zu laßen, sobald ich erst völlig gewiß bin, aus allen Armeen, und durch die besten Civilschriftsteller unterstützt zu werden. ^Auf^ Jomini, Behrnhorst, Maßenbach, Stützer, Ancillon, Lehman, Valentini, darf ich mit Sicherheit rechnen. Genz wird Materialien aus der östreichischen Monarchie herbeitreiben. Buchholz, Storch, Scharnhorst werden höchst wahrscheinlich mit in das Intereße gezogen werden.

<2v>
Ich wende mich jetzt auch an Sie, um Sie um Ihren Rath, und um Ihre Verwendung [von]bei Schriftstellern von ausgezeichnetem Rufe und Talente aus dem Kreise Ihrer Bekantschaft zu bitten. Vorzüglich liegt mir noch daran, in jedem der einzelnen bedeutenden Staaten einen Korrespondenten zu haben, der über die Ereigniße des Tages intereßante und authentische Auskunft zu geben vermag, und Sie werden mich besonders verbinden, wenn Sie mir zu diesem Zwecke, (besonders in den Civilangelegenheiten) brauchbare Subjekte nachweisen können. – Wie geht es mit Vater Wieland? Wir sind sehr besorgt um ihn. Für den Aufsatz gegen die Pindusstürmer danke ich verbindlichst, er ist witzig und beißend, und hat uns viel Spaß gemacht. Für das darauf folgende kleine Gedicht, macht Ihnen der Phöbus seinen Reverenz. Die Teutona hat im 2ten Heft nichts als eine chronologische Übersicht der ganzen französischen Revolution; ich weiß, ob

<3r>
dies geeignet ist, sie sehr zu empfehlen. – Vom Prometheus scheinen die Feßeln noch nicht gänzlich gelöst zu sein. – Von Schellig habe ich noch keine bestimmte Antwort. – Die Bekantschaft der beiden Gebrüdere Aster habe <19:> ich gemacht, aber zu meinem Schrecken gesehn, daß es nicht der Ihrige darunter war, worauf ich mir Hoffnung gemacht hatte. –
Wegen meiner Charte werde ich mit der nächsten Post, (da mich die heutige zu schließen nöthigt) an Ihren Herrn Vater ausführlich schreiben.
Der Kupferstecher Stein ist seit einigen Wochen nach Wien gereißt, und billige Kupferstecher kenne ich hier durchaus nicht. Ich habe für meine Charte 75 rtl. bezahlen müßen. Leben Sie wohl und empfehlen Sie mich bestens Ihrem Herrn Vater. Ich bin unveränderlich

^Die Weinstraße, die ich gemeint, geht nicht über den Thüringer Wald, wie ich mich irrig ausgedrückt; sondern es ist die gemeint, welche von Weimar über den Rücken des Ettersberges nach Naumburg geht.^

Ihr treuergebner Freund u Diener vRühle

[ S ]